日语中的道歉用语及其文化内涵

一次，在某高校听日语讲座，一位日语专业的研究生提出一个问题：“请问：“ごめんなさぃ”和“すみまりせん”有什么区别?”是啊!日语中用于道歉的词语有多种，场合不同，道歉用语也不一样。学过几年日语后仍对此迷惑不解的大有人在。