期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
人物话语表达方式的多样化
被引量:
1
全文增补中
导出
摘要
进入新时期后,随着文学语言的“新潮化”,作品中人物话语多彩多姿,呈现出多样化的特点。作家们独辟蹊径,寻找作品人物话语最佳表达方式,形成了作品别具一格的魅力。本文谈的人物话语包括外部话语与内部话语两部分。
作者
卞学光
出处
《修辞学习》
2000年第5期30-31,共2页
Rhetoric Learning
关键词
人物话语
作品
文学语言
寻找
作家
呈现
魅力
表达方式
多样化
分类号
H15 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
20
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
20
1
潘冬.
理性视角下的译者行为分析——以伍尔芙《达洛维夫人》转述话语汉译为个案[J]
.语言教育,2020(1):65-70.
被引量:2
2
徐晓芳.
人性的解构和重建——评长篇小说《大浴女》[J]
.当代文坛,2001(4):38-40.
被引量:3
3
许钧.
论翻译活动的三个层面[J]
.外语教学与研究,1998,30(3):51-56.
被引量:62
4
叙述文中直接引语分析[J]
.语言教学与研究,1996(1):52-66.
被引量:35
5
申丹.
小说中人物话语的不同表达方式[J]
.外语教学与研究,1991,23(1):13-18.
被引量:53
6
赵毅衡.
小说叙述中的转述语[J]
.文艺研究,1987(5):78-87.
被引量:27
7
申丹.
也谈中国小说叙述中转述语的独特性——兼与赵毅衡先生商榷[J]
.北京大学学报(哲学社会科学版),1991,28(4):78-81.
被引量:24
8
王一川.
探访人的隐秘心灵——读铁凝的长篇小说《大浴女》[J]
.文学评论,2000(6):54-60.
被引量:43
9
王东风.
译家与作家的意识冲突:文学翻译中的一个值得深思的现象[J]
.中国翻译,2001,22(5):43-48.
被引量:122
10
辛斌.
报纸新闻中直接引语的形式与功能[J]
.英语研究,2006,4(4):66-72.
被引量:7
引证文献
1
1
潘冬.
铁凝《大浴女》直接引语英译的形式变异与理性归因[J]
.外国语文研究,2020,6(2):87-97.
被引量:1
二级引证文献
1
1
李晶,周丹丹.
《中国共产党简史》直接引语英译形式的语用分析[J]
.天津外国语大学学报,2024,31(5):46-57.
1
黄梅红.
英语介词的语法功能、语义及汉译[J]
.福建医科大学学报(社会科学版),2007,8(4):58-60.
2
条件句和让步句如何表达[J]
.海外英语,2006(1).
3
刘秀荣.
《雷金纳德的一天》的叙事话语分析[J]
.名作欣赏(学术版)(下旬),2015(11):51-52.
4
陈倩.
多丽丝·莱辛《十九号房》人物话语的表达方式解析[J]
.文学界(理论版),2011(6):201-201.
5
霍跃红,王璐.
叙事学视角下《阿Q正传》的英译本研究[J]
.大连大学学报,2015,36(2):76-81.
被引量:6
6
李雅坤.
《沉没之鱼》的叙述视角及人物话语表达方式[J]
.长江大学学报(社会科学版),2014,37(1):36-37.
7
王亚单,岳国法.
艾丽斯·门罗小说《侵犯》的叙事文体分析[J]
.安徽文学(下半月),2015,0(10):37-39.
被引量:1
8
林雪萍.
从“人物话语表达方式”视角论《东方快车谋杀案》的悬念建构[J]
.牡丹江大学学报,2010,19(11):50-52.
被引量:3
9
唐伟胜.
从《阿Q正传》看引语形式的汉英转换策略[J]
.天津外国语学院学报,2003,10(5):1-6.
被引量:3
10
黄子恬.
会话含义原则与幽默——以美剧《生活大爆炸》为例[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2011,8(10):125-126.
被引量:1
修辞学习
2000年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部