医学书稿中几个常用名词的用法

在医学书稿的审稿过程中，有一些医学名词的用法使编辑感到很为难，一部书稿中的同一个医学名词，有的作者这样写，有的作者那样写．到底哪一个更准确?以哪一个为标准进行统一?参阅一下有关词典和参考书籍，即使是权威比较大的，其用法也常常莫衷一是，因而常使编辑举棋不定，难以下笔对这些名词进行统一。在加工稿件时碰到这种情况，不少编辑往往是“跟着感觉走，随着作者跑”，从而出现一部书稿中同一个名词用法不统一的现象。