线阵列综述(一)

Line array round up(to be continued)

《电声技术》自2002年下半年开始,围绕“线阵列”这一主题作了介绍和讨论,对广大读者(也包括撰文的作者)了解“线阵列”这一新型的扬声器系统,无疑是很有帮助的,在读者中引起了很大反响。下面给读者推荐一篇题为“LineArrayRoundUp”(线陈列综述)的文章。文章记述了作者ChristopherHolder对国际著名线阵列品牌的设计师和声学专家的访谈。访谈中,这些设计师和声学专家结合自己的设计体验,就线阵列的发展历程、线阵列原理、实现线阵列产品的多种技术与结构途径(即各自的专利技术),不同品牌产品特点以及线阵列扬声器系统在整个扬声器产品中的“地位”进行了讨论。通过这篇文章,读者可从另一个层面更进一步地了解“线阵列”。总之,从这篇译文的内容来看,可以作为“线阵列”主题讨论的一个阶段性的总结。今后,《电声技术》仍将继续跟踪“线阵列”的发展动态,并及时报道线阵列的最新进展。