新世纪史学要走出自我

The historiography in the new century should shake off ego

历史学界的保守意识和历史研究的封闭、半封闭状态 ,是造成目前史学研究困境的根本原因。走出自我 ,关注现实 ,靠近群众 ,尊重科学 ,开阔视野 ,加强全球化意识 ,与其他学科取长补短 ,是史学界的当务之急。

The conservative consciousness in historiographical field, the closure of historical researches and semi-closed condition are the essential cause which has made the difficult position of historical researches.It is the vital matter of immediate urency of the historiographical field that is to go ou t of ego,pay attention to actuality,be close to the masses,esteem sc ience,widen the field of vision,strengthen the consciousness of globalization,dr aw on other's strong points to off set one's weakness form the other subjects.