期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
果戈理的精神遗嘱——读《与友人书简选》
被引量:
2
Gogol's Spiritual Will
原文传递
导出
摘要
《与友人书简选》是 1 9世纪俄国作家果戈理的一部重要的著作。果戈理以忏悔的形式袒露自己的社会改造观、宗教道德理想和内心世界 ,对俄国社会生活的许多重大问题做出回答 ,这本书既是他的长期精神活动的总结 ,又是他对自己的文学创作所做的理论阐释。对果戈理的社会观、宗教观和自我改造等问题进行研究和解读是本文的尝试。
作者
任光宣
机构地区
北京大学外国语学院
出处
《国外文学》
CSSCI
北大核心
2001年第4期101-110,共10页
Foreign Literatures
关键词
果戈理
书简
文学创作
作家
忏悔
理论阐释
内心世界
遗嘱
重大问题
宗教道德
分类号
I512 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
11
共引文献
3
同被引文献
11
引证文献
2
二级引证文献
6
参考文献
11
1
1847年1月12日,这本书第一次在彼得堡面世,但已它被俄国审查机关删改得面目全非.书中重要的5封信被拿掉了,被删除的文字近全书的五分之一,果戈理批判沙皇俄国的贪污腐败、营私舞弊、滥用职权,对俄国当时状况的正确估计和判断,以及表现他的许多具有真知灼见的思想段落均被删掉.果戈理对此十分恼火,说业已出版的这部《与友人书简选》只是"其全部文字的一小片".而别林斯基等人看到的正是这样的一本《与友人书简选》.果戈理的《与友人书简选》这本书以其原貌呈现在读者面前已经是20世纪50年代初的事情了.
2
果戈理 (任光宣 译).《与友人书简选》[M].安徽文艺出版社,1999年.第3页.
3
[20·魏烈萨耶夫:《生活中的果戈理》,安徽文艺出版社1999年版,326,309页.
4
转引自果戈理的《作者自白》(全俄文化基金会出版社1990年版)一书,120页.
5
别林斯基的这封信长期以来被视为反教会和宗教的革命的宣言书.苏联的俄罗斯文学研究者将之奉为神明,认为它是评论果戈理的《与友人书简选》的一个纲领性文件,不但对研究果戈理的文学创作,而且对研究整个19世纪俄罗斯文学都有重要的指导意义.
6
[11]《果戈理全集》,第9卷,安徽文艺出版社1999年版,328,334页.
7
马特菲的原信至今无法查找,但从1847年5月9日果戈理给马特菲神甫的回信中可以看出后者对《与友人书简选》的否定.果戈理在回信中写到:"您说我的书会起到有害的作用,为此我要向上帝交代,我无法向您隐瞒,您的这席话让我感到震惊."(见《19世纪俄罗斯文学与基督教》一书,159页).
8
"第一种观点认定这本书是一个人的一部空前傲慢的作品,这个人认为自己比自己所有的读者都高明,认为他有权去关心整个俄国并且可以改造整个社会;第二种观点认为这本书是一个心地善良的、但陷入诱惑中的人的作品,这个人由于得到称赞、由于对自己的优点孤芳自赏而晕了头脑,结果误入歧途并迷失了方向;第三种观点认为这本书是一个以正确观点看待事物并把每个事物置于其合理位置的基督徒的作品"(294).
9
《车尔尼雪夫斯基全集》,16卷本,第3卷,775页.
10
[17]《果戈理全集》,第8卷,安徽文艺出版社1999年版,394,368页.
共引文献
3
1
任光宣.
分歧由何而来?——评别林斯基与果戈理就《与友人书简选》一书的论争[J]
.俄罗斯文艺,2001(3):36-42.
被引量:3
2
任光宣.
虔诚的信仰 深邃的思想——果戈理的《与友人书简选》中的文学思想[J]
.外国文学,2001(5):50-56.
被引量:4
3
任光宣.
儒家思想的遥远回声——果戈理的《与友人书简选》与孔孟思想[J]
.俄罗斯文艺,2005(3):41-48.
被引量:2
同被引文献
11
1
任光宣.
论果戈理创作中的宗教观念[J]
.外国文学评论,1993(4):105-111.
被引量:2
2
徐乐.
果戈理的精神之旅[J]
.俄罗斯文艺,2004(2):57-61.
被引量:2
3
汪剑钊.别尔嘉耶夫集[M].远东出版社,1999.
4
别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生,邱守娟,译,三联书店,1995.
5
沈念驹,主编.果戈理全集(第七卷)[M].河北教育出版社,2002.
6
Владимир Шаров. Возвращение в Египет (роман в письмах) [МЗ. http . //magazines.russ.ru/ znamiaI2013/7/2sh.html 'fU Ьпр , //magazines.russ.ru/ znamia/20 13/8/2sh.html.
7
Лауреатом премии "Русский Букер" стал пнсатель Владимир Шаров [EB/OL] .http . / /ria.ru/ culture/20 141205/1 036880590.html.
8
http.//www.rg.ru/2014/12/05/buker-site.html. [ЕВ].
9
<http.//tass.ru/kultura/I625092.> [ЕВ].
10
http.//www.gazeta.ru/culture/20 14112/051 a_6330613.shtml. [ЕВ].
引证文献
2
1
汤文菲,朱铁梅.
透视灰色人生的三棱镜——论19世纪俄罗斯文学中的“小人物”[J]
.华北电力大学学报(社会科学版),2007(3):110-114.
被引量:6
2
闫吉青.
果戈理传统与俄罗斯民族拯救之路的探寻[J]
.俄罗斯文艺,2015(4):66-74.
二级引证文献
6
1
杨柳.
契科夫笔下“小人物”的解构[J]
.云梦学刊,2009,30(4):119-120.
2
杨文.
试论契科夫生平及其演剧观[J]
.科学与财富,2013(7):97-98.
3
闫光华.
从《钦差大臣》看果戈理的讽刺艺术[J]
.芒种,2014(5):73-74.
被引量:1
4
董大庆.
浅谈契科夫笔下的“小人物”[J]
.青春岁月,2011,0(22):34-34.
被引量:1
5
常茜薇.
含泪带笑的人生悲欢:果戈里和契诃夫小说中的讽刺艺术之比较——以《外套》和《套中人》为例[J]
.黑龙江史志,2009(7X):86-87.
被引量:3
6
淮瑞敏.
哀其不幸,怒其不争——《外套》人物浅析之小人物的殇[J]
.青春岁月,2013,0(11):33-33.
1
段士秀.
果戈理的宗教情结[J]
.作家,2010(6):70-71.
被引量:1
2
刘洪波.
果戈理的《与友人书简选》之我见[J]
.国外文学,2006(2):120-126.
3
潘红丽,陈丽霞.
苔丝:传统与现代撞击成的悲剧人物[J]
.江西社会科学,2003,23(12):104-105.
被引量:1
4
刘洪波.
从宗教情结到宗教的道德探索——漫谈宗教道德语境下的果戈理创作[J]
.国外文学,2003(2):84-91.
被引量:7
5
左少兴.
《儒家思想的遥远回声》辨析[J]
.云梦学刊,2006,27(6):29-36.
6
李娇娇.
苔丝的悲剧——《德伯家的苔丝》中女主人公悲剧命运探究[J]
.安徽文学(下半月),2010(2).
被引量:2
7
田妮芝.
浅析果戈理《死魂灵》中的“安宁观”[J]
.卷宗,2012(3):4-6.
8
刘洪波.
“误解的旋风”——俄国19世纪40-50年代对果戈理《与友人书简选》批评综述[J]
.国外文学,2002(2):53-58.
被引量:1
9
任光宣.
分歧由何而来?——评别林斯基与果戈理就《与友人书简选》一书的论争[J]
.俄罗斯文艺,2001(3):36-42.
被引量:3
10
赵雯.
论纪德作品中关于人物“真实身份”的探寻[J]
.长安学刊,2014,0(3):66-67.
国外文学
2001年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部