周作人《童谣研究》(稿本)断句和文字抄校的失误
被引量:1
出处
《鲁迅研究月刊》
CSSCI
北大核心
2001年第11期53-55,共3页
Luxun Research Monthly
参考文献2
-
1童年唱过很多儿歌,早已没有确切的记忆了.这次翻了一些资料,又问了母亲,又记起一些.即如数脚儿班班,我们幼时所唱的是:脚儿班班,脚踏南山.南山垭口,金银百斗.猪蹄马蹄,蹅脚踩蹄.新缸上水,旧缸扯水.请你一支脚儿踡倒起.《成都通览·成都之小儿女歌谣》词日:点脚班班,脚踏南山,南山大斗,一担二斗.猪蹄马蹄,四马攒蹄.每人缩脚,大枝花儿割支脚.又如,周氏1953年所抄鲁迅在1913年搜集的"风来了",我们幼时所唱的是:风来了,雨来了,和尚背你母来了.只有这两句,没有后边几句.联系鲁迅所搜集的后边几句,这里边所显示出的童谣语言的传播和变异,不也是一个饶有兴味的课题吗?
-
2古谣谚"断竹,续竹,飞土,逐肉",是最有名的二字句童谣.四川亦有"推磨歌",正是周氏在稿本第一条中所说的"母戏".大人抱小儿坐腿上,面相对,双手牵儿双手,随节拍带其俯仰.歌日:推磨,摇磨,推个面儿细不过,炕个粑儿甜不过.飞个鹞子啄一口,一吆吆到大垭口.[tuer]啰嗬--(拖长声)[tuerr]啰嗬--唱后两句(实为吆喝声)时耸动小儿双手.
-
1陈泳超.周作人的民歌研究及其民众立场[J].鲁迅研究月刊,2000(9):65-72. 被引量:7
-
2衣抚生.《鲁迅全集》第十卷校勘札记[J].绍兴文理学院学报,2016,36(6):61-62.
-
3周登宇.民众立场上的旧戏观--周作人论[J].石油大学学报(社会科学版),2002,18(4):86-88.
-
4秦元,秦謇.令洛阳纸贵的左思[J].走向世界,2010(13):90-91.
-
5陈秋华.从《儿童杂事诗》看周作人与儿童诗歌的关系[J].福建师大福清分校学报,2005,23(4):59-61.
-
6韩立平.说“左家情趣”——关于周作人一首《儿童杂事诗》的理解[J].书屋,2007(12):72-73.
-
7陈三峰.试论网络诗歌的发生[J].文教资料,2009(6):5-7. 被引量:1
-
8章学珍,王平.两个古都 两种怀旧——评朱天心和川端康成的同名小说《古都》[J].作家,2008,0(4):74-75.
-
9魏家文.牧歌背后隐藏的矛盾及其悲剧性——重读沈从文《边城》[J].理论月刊,2004(6):127-129. 被引量:2
-
10张超.《全唐文》初唐诏敕编年考辨[J].山东师范大学学报(人文社会科学版),2014,59(1):33-47.
;