新世纪的党建工作仍然是我党的一大法宝──学习江泽民“七一”讲话的体会

The Work of Party-Construction Still Remains the Party's Great Magic Weapon during the New Century

江泽民同志的“七一”讲话，深刻阐述了党的建设的历史任务和奋斗目标。提出了新世纪党的建设是一项伟大的系统工程，是我党的一条基本经验，是关系到党的兴衰成败、兴旺发达、生死存亡的一项重大问题，是党始终保持先进性的一条必由之路。

Comrade Jiang Zemin's 'July 1 st' speech deeply expounds the Part -- con- struction's historical task and struggling objechve. The speech points Out that the Party - construction during the new century is a great systematic project and one of our Party's basic experiences, which concerns the Party's rise and decline, flourish and growth, even the great problem of life and death. The Party -- construction is the only route, which must be passed to keep the Party remaining the advanced nature.