摘要
我看了最近两期的美国《时代》周刊,5月27日的一期有3篇涉及中国的文章,6月3日的有1篇。不久前举办的第9届北京国际书展,参展的外国书商摊位数超过以往各届。一家美国大学与中国译协联合办学的项目将很快启动。这些都说明不论出于什么目的,关注中国的外国人比以往任何时候都多,关注的内容也更加现实、具体。这就为我们的外宣工作提供了机会。绝不是外国了解中国的渠道多了,社会进入了影视和因特网信息时代,对外书刊可有可无了。我们要研究的是外文期刊如何选择合适的角度,选择什么样的选题,采用什么样的方式来进行宣传。外国人越是关注中国,我们越是需要认真研究。