大众传媒:军营文化建设的重要力量

Mass Media:Important Force for Barrack Cultural Construction

作为传播信息的工具和传播文化的载体，大众传媒在加强军营文化建设方面具有突出的特点和独到的优势：营造浓厚的“文化场”，让官兵在潜移默化中提高政治思想水准和科学文化素质；发挥导向作用，帮助官兵在复杂多元的文化现象中作出正确的判断和选择；对军队文化建设工作实施有力有效的指导作用。真正做到如此，关键取决于领导的认识到位和媒介工作者文化自觉的增强。

As a tool for information and culture dissemination, mass media has distinguished features and unique advantages in strengthening the cultural construction in the barrack life. It forms a dense “cultural field', which helps officers and men improve their political ideology as well as their scientific and cultural qualities. It helps them make correct judgements and choices through complex and plural cultural phenomena, and exerts effective guidance to the military cultural construction. The key to achieving these goals is that leaders should be conscious of the significance and media workers should increase their cultural consciousness.