论道路交通事故责任认定的行政可诉性

Administrative Actionability for Responsibility Confirmation of Road Traffic Accidents

道路交通事故的责任认定 ,是一种典型的公安具体行政行为 ,而非技术鉴定性质。责任认定关系着当事人的罪与非罪和损害赔偿等。对道路交通事故的责任认定应列入行政诉讼的受案范围。

Being a typical concrete administrative behavior of public security, not of technical appraisement, the responsibility confirmation of road traffic affects the litigant guilty or innocence as well as the compensation for the corresponding damages, and should be put into the sphere of administrative action.