摘要
对于没有主机遥控系统的船舶，要新装一套遥控系统，则必须使该系统与主机的原有操纵机构相匹配，这首先要解决它们之间的接口问题。本文着重阐明了接口设计的原则，接口配置及安装时应注意的问题。这对老船改造具有一定的参考作用。
Assembling a new set remote control system of main engine must decide the match be-tween manipulator of main engine and remote control system,if there is no remote control sys-tem of main engine in ships.It is important to design a set of interface of retnote control sys-tem. In the article,the principle of designing interface,the configuration of the interface andestablishing attention is mainly pointed out.It is reference to the reform for old ships.
关键词
柴油机
遥控系统
接口设计
船舶
diesel engine
remote control system
designing interface
