适度通货膨胀是经济社会的自我调节机制

The Moderate Inflation is the Self-adjusting Mechanism of the Economy Society

作者认为，战后世界通货膨胀一是成本推动，二是需求推动，三是政治因素，四是货币的金本位制的取消等。战后世界各国都想制止通货膨胀，但都没有一个国家完全制止。我国的国情与国外任何一个国家都不能简单类比，不能认为我们在控制通货膨胀不如发达国家。从我国的具体国情出发，适度的通货膨胀是不可避免的，也是实现社会经济自我调节的必然选择。

AbstractThe world inflation after World War Two are: (1) cost-push inflation, (2) demandpull inflation, (3) political factors caused inflation and, (4) abolishing of the gold standard caused inflation. Although, after World War Two, all the countries in the world had been working for checking inflation, there wasn't any country which had completely halted it.Since the conditions in our country are very different from those of the foreign countries,there's no comparison between them, and also we can't simply say that China has made less progress in controlling inflation than other foreign countries. The author concludes that because of our national situations, moderate inflation can't be avoidable, furthermore it is necessary for self-adjusting of social economy.