台湾海峡西岸近40年的气候变化

Climatic changes of latest 40a in Taiwan Strait

本文以平潭、东山两海岛气象站的资料为主要依据，用统计学的方法研究了近40a台湾海峡两岸的气候变化（气象要素和灾害天气的变化），并对沿海种植防护林所产生的局部气候效应作了分析。与同期福建省的气候变化相比，既有相同的趋势，也有海峡自身的特点。

Based on the weather data in Pintan and Dongshan Island,the climatic changes in the Taiwan Strait in the last four decades has been researched statistically, including the variantion of meteorological elements and weather damage. The paper has studied the partial climatic effect caused by coastal forestration. Compared with the climatic changes in Fujian at the corresponding period the climatic changes in the Taiwan Strait has remained its own characteristics although it shares too with that in Fujian.