再论卡诺热机的输出功率与热效率间的关系

A REAPPRAISAL OF THE RELATION BETWEEN POWER OUTPUT AND THERMAL EFFICIENCY OF A CARNOT ENGINE

对卡诺热机输出功率与热效率间的关系再次进行了讨论，认为结构系数θ是影响卡诺热机性能的主要因素。研究最大功率与热效率间的关系以及最佳热效率与功率间的关系是没有实际意义的，有实际意义的仍然是功率与热效率间的关系。

A reappraisal of the relation between power output and thermal efficiency of a Carnot engine is made. The main point is that a constructional factor θeffects considerably on the performance of a Carnot engine.