如水的情 如梦的影——论纳兰性德悼亡词的艺术氛围

A Passionate Emotion, a Visionary Image——A comment on the artistic atmosphere of Nalan Xingde's memorial speech

与纳兰性德本人的身世、经历、个性相关,纳兰性德在悼亡词中营构了独特的艺术氛围。它主要由至真至深的情感世界、超越世俗的精神家园和虚实相生的意象天地三个方面汇聚而成。这三者浑然一体,统一在纳兰性德悼亡词的艺术氛围之中。

Relating to Nalan Xingde's class origin, career and personality, his memorial speech creates a unique artistic atmosphere, which is composed of a profound emotional world, a mental outlook beyond common views and an imaginary world with the fictitious and the substantial complementing each other. The three sides form an integrated mass and jointly exist in the artistic atmosphere of Nalan Xingde's memorial speech.