试论第三部门在我国兴起的意义

The Rise of the Tertiary Section Inevitable in China

第三部门在社会管理中具有特殊的地位和作用。随着我国市场化改革的深入发展,第三部门愈来愈成为不可或缺的社会组织,对于克服市场与政府的"双重失效"、推进政府管理改革、缓解就业压力以及激活社会自我管理能力具有重要意义。第三部门的兴起,将使政府、市场与社会的良性互动成为可能。

The tertiary section plays a special part in social management.With the deep development of China's market-oriented reform,it has become a more and more necessary social organization and has important significance for overcoming the 'common limitation'of market and the government,promoting the reform in government management,easing the employment pressure and sharpening the community management.The rise will make the sound interdynamics of the government,market and community possible.