关于泵站现场测试中流量测量问题

Problems of discharge measuring in spot test of pumping station

流量的测量在泵站现场测试中起重要的作用,如何选择可靠且适用、经济又有效的测量方法和测量仪器是流量测量成功与否的关键因素,从流量测量方法分类、常用测量仪器的工作原理及优点、选择仪器时考虑点等三个方面进行介绍,并结合上海市吴泾、闵行地区的几座排污泵站现场测试进行说明。

In spot test of pumping station, the measurement of the discharge is important function. The key factor of measuring discharge is how to select the reliable and suitable, economical and effective measuring method and instrument. This paper will give some introduce from three aspects: classification, principle and merits, consideration,and at last will combine an illustration of several pumping stations in Wujing and Minhang of shanghai.