我国刑事被害人求偿问题探讨

A Study on Criminal Victim′s Problem of Claim

我国刑事被害人求偿问题一直未引起法学界的足够重视。刑事被害人最关心的物质损失补偿问题在刑事诉讼过程中如得不到合理解决 ,将会产生诸多消极影响。因此 ,设立赔偿义务人足额赔偿制度、易服劳役执行措施和刑事被害人国家补偿制度能有效保护刑事被害人的合法权益 ,实现正义的社会秩序。

In our country,the law science researchers have been ignoring how to protect the criminal victim′s right of claim for damages.If the problem of compensation can not be properly solved through criminal procedure,there will be a lot of negative effect.Therefore,these measures,which include the law-aid to the criminal victim,the whole compensation,compensation through labor,and the system of the criminal victim′s material costs compensated by state,can effectually protect the criminal victim′s right,and realize just social order.