论西奥多·罗斯福的环境资源保护政策

On Theodore Roosevelt's Environmental Resource Protection Policy

西奥多·罗斯福是把保护环境资源作为重要国策的美国第一位总统。他在任期内 ,制定了一系列环境资源保护的政策和措施 ,取得了一定的成就 ,为美国社会经济的可持续发展奠定了基础。他吸收知识分子参与国家重大问题决策 ,开创了联邦政府决策的新思路和新方法 ,他的关于国际合作保护环境资源的主张和实践 ,为后来开展国际合作进行环境资源保护提供了可资借鉴的模式。

Theodore Roosevelt was the first American President who took environmental resources protection as an important national policy. During his presidency, a series of policies and measures concerning environmental resources were formulated, which proved fruitful and thus laid foundation for the sustainable development of the American economy. He drew intellectuals into making policies on major national issues, which initiated a new way of thinking in the federal government policy decision. His propositions and practice to protect environmental resources by means of international cooperation provided an operational model for future international cooperations of environmental resources protection.