英汉“秋”语词理据小考

The Studies of “Autumn” in the English and Chinese

本文探索“秋”的词源、理据、文化内涵,从而得知英汉造字、词源和理据特征;从哲学上来考虑人类文明的时候,文字构造的共性规则可能反映出人类在很多基本方面有着相同的思维、相同的原则或相同的看法,“这种发生性的趋同现象,是由共同的原始文化心理结构造成的。”

This article studies the motivation and the cultural connotation of “autumn” in English and Chinese. We know the characteristic of the word form, the etymology and the motivation in English and Chinese. We know that from the civilization of the mankind in the view of philosophy, the same rules of the word formation may show the same thought, the same principle in many basics. “The phenomenon of the happening sameness is because of the common and original cultural psychology.”