从语篇分析的角度解读巴塞尔姆的小说语言被引量：4

从语篇分析的角度解读巴塞尔姆的小说语言

下载PDF

导出

摘要语篇分析理论是一门新兴学科 ,上个世纪 70年代有了长足发展。语篇分析不仅对语言学研究具有理论价值 ,对语言学以外的其他学科更有其应用价值。本文应用语篇分析理论对巴塞尔姆的语言特色进行分析 ,旨在通过分析揭示巴塞尔姆是如何通过奇特的风格、反常的思路来叙述一个常见的故事。 Discourse analysis has been developing rapidly since 1970s. Discourse analysis is not only of theoretic value for linguistic research, but also of application worth for other subjects. This paper undertakes an examination of the special features of the short stories by Donald Barthelme (1930-1989) with the help of findings in discourse analysis. The analysis aims to show how the author employs his odd way in words and in style to tell us a usual story.

作者曹路漫

机构地区南阳师范学院外语学院

出处《西安外国语学院学报》 2005年第1期85-87,共3页 Journal of Xi'an Foreign Languages University

关键词语篇分析巴塞尔姆语言特色小说语言美国 discourse analysis Barthelme linguistic features

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献7

1[1]Garvin, Harry R. (ed.). The question of modernism [A].Modernism ,Postmodernism [M]. Lewisburg: Bucknell University Press, 1980:123.
2[2]Guy Cook. Discourse[M]. Oxford University Press,1989.
3[3]Guy Cook. Discourse and Literature [M]. Shanghai Foreign Language Education Press, 1994.
4[4]唐纳德·巴塞尔姆.唐纳德·巴塞尔姆短篇小说集[M].戴树乔注译.北京:中国对外翻译出版公司,1982.
5胡壮麟.功能主义的文体观[J].外语与外语教学,2001(1):2-8. 被引量：25
6[8]黄国文.语篇分析的理解与实践[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
7唐俭.巴塞尔姆的语言特色杂谈[J].外语学刊,1997(2):49-51. 被引量：3

二级参考文献23

1Birch, David and Michael O' Toole. ( eds. ) 1988. Functions of Style. London and New York:Pinter.
2Cummings, Michael & Robert Simmons. 1983. The Language of Literature: A Stylistic Introduction to the Study of Literature.Pargamon Press. 26 - 32.
3Dubsky, J. 1972. "The Prague conception of functional style, "in Fried(1972). 112 - 27.
4Firth,J. R. 1951. "Modes of meaning", in Firth 1957. Papers in Linguistics, 1934 - 1951. London: Oxford University Press.
5Fried,V. 1972. [ed. ]. The Prague School of Linguistics and Language Teaching. London:Oxford University Press.
6Halliday, M. A. K. 1961. Categories of the Theory of Grammar.Word. Vol. 17(3) ,241 - 292.
7Halliday, M. A. K. 1964. "Descriptive linguistics in literary studies". G. Duthie ed. English Studies Today.
8Halliday,M. A. K. 1971. "Linguistic function and literary style: an inquiry into the language of William Golding' s ' The Inheritors' ".in Seymour Chatman ed. Literary Style; A Symposium. Oxford.
9Halliday,M. A. K. 1983. "Foreword" , in Cummings and Simmons.1983. vii - xiv.
10Halliday,M. A. K. 1987a. "Foreword" , in Birch & O'Toole. 1987.