摘要
现代历史小说具备独特的时间形态。不同于古典历史小说,它省略了历史年代,使过去的故事在现在时态上演。通过现在时态,现代历史小说凝聚作家的现实关怀;现在时态使历史小说呈现出追忆着的现在时与结果可预知的文本形态,从而追求同样故事的不同个性意味。这样,历史文本就在现实文本的映照下产生新的意义。
China’s modern historical fiction has peculiar time tense. Different from classical historical fiction, it omits historical time and narrates old stories in present tense. Through present tense, modern historical fiction can focus on writers’ reality concerns, appear such forms of the texts, recalling present tense and the known results, thus making the same stories having different meanings. Then under the reality projection, historical texts have new meanings.
关键词
现在时态
现实关怀
现实聚焦
present tense
reality concerning
reality focus
