摘要
马致远的《耍孩儿·借马》是一首别具一格的散套,有着多方面的思想内蕴。然而历来的研究者主要看重其诙谐幽默的喜剧性,而在一定程度上忽略了对其深厚而丰富的思想意蕴的探析和发掘。本文试从元代多元文化的角度解析其思想主旨的多意性。
Shua hai'er of Ma Zhi-yuan has a unique style of its own, rich in connotation in many ways. However, the experts have always thought highly of its humor, and they have lost sight of exploring its varied and colorful connotation in some degree . The author is trying to analyze it from multicultural angle of Yuan Dynasty.
基金
陕西教育学院科研基金资助项目(04KJ017)
关键词
思想意蕴
多元文化
寓悲于喜
多意性
人不如马
武力暴政
connotation
multiculture
imply sorrow in happiness
multimeaning
a man is not as good as a horse
force and tyranny
