试论学报的审美追求

On the pursuit of Beauty in a Journal

在学报编辑工作中,审美追求应成为编辑的自觉追求。作为联系文化产品的生产与消费的一种重要载体,学报不仅应向读者传递先进的科学文化知识,也应使读者得到高尚的审美享受。立意高、胸怀大、特色鲜明是学报出境界的主要条件,和谐美、简单美、形式美是学报的审美表现。

In editing a journal an editor should have purauit of beauty as part of his conscious efforts.As an important vehicle for combining the production and consumprion of cultural products,a journal is expected to transmit the advanced scientific and cultural knowledge to its readers and give them a sense of beauty.A successful journal should have such major features as being of high aims,broad capacity and unique characteristics.In terms of beauty,such a journal should be harmoneous,concise and appropriate in structure.