《欧盟宪法条约》框架下的欧盟机构改革

The European Institutional Reform in the Framework of the Treaty of Establishing Constitution for the Europe

2004年 10月,欧盟各成员国在罗马签署了《欧盟宪法条约》,这标志着欧盟政治一体化进入了一个崭新的阶段。该条约涉及欧盟政治与经济生活的方方面面,其中最令人关注的莫过于其对欧盟机构体系所进行的改革。《欧盟宪法条约》对欧盟机构体系改革规定了诸多内容,但改革中仍存不足。

In October 2004, member states of EU (European Union) in Rome signed the Treaty of Establishing a Constitution for Europe, which meant that the political integration of the EU stepped into a new stage. This treaty concerns about every aspect of European politics and economics, of which the reform towards the EU institutional system is attracting great attention. Though a lot of reforms are introduced in the Treaty, unfortunately there still exist some defects to which this author gives some of his critiques.