从翻译的角度看英汉语言的形合与意合

英语重形合,汉语重意合。从事英汉互译的人对英语中的形合与汉语中意合的特点是比较了解的。本文将从翻译的角度分析英汉语的形合与意合的特点,希望能为正在学习翻译的语言开拓者们起点辅助作用。