新时期高校思想政治教育应树立以生为本的新理念

Student-based notion should be emphasized on in college ideological and political education in the new era

加强和改进大学生的思想政治教育是目前一项重要而紧迫的任务。要提高思想政培养出德智体美全面发展的社会主义事业的合格建设者和可靠接班人,就必须树立“以生为本新理念,必须对树立以生为本新理念的必要性、高校思想政治教育如何体现以生为本以及要坚新高校思想政治教育这三个问题有清醒的认识。

It's an important and urgent task to strengthen and improve the ideological and political education in undergraduates at present. To have striking effect of ideological and political education and to cultivate qualified builders of socialist cause with all around development of morality, intelligence and physique, we must have the student-centered idea, and have a better understanding of three aspects. The three aspects are the necessity of establishing the new student-based notion, the way of carrying out this notion in university ideological and political education, and innovative implementation of ideological and political education while sticking to student-based idea.