期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
德语可分动词与英语动词短语对照
被引量:
4
原文传递
导出
摘要
德语和英语同属印欧语系。两种语言在许多方面都有相近之处,而德语也借用了不少英语词汇。本人在教学中发现,德语的一些可分动词可以拆分成意义相同的英语动词短语,可分前缀即是短语的介词。现列出一些,相信会为有一定英语基础的学生正确理解、记忆、使用德语可分动词提供帮助。
作者
张继云
邱畅
机构地区
辽宁大学外国语学院
出处
《德语学习》
2005年第1期55-58,共4页
Wir Lernen Deutsch
关键词
德语
英语动词
短语
前缀
相同
印欧语系
英语词汇
学生
介词
理解
分类号
H33 [语言文字—德语]
G633 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
11
引证文献
4
二级引证文献
13
同被引文献
11
1
陶学俭.
试析英语知识与德语教学[J]
.同济大学学报(社会科学版),1993,4(2):104-110.
被引量:2
2
王寅.
语言的体验性——从体验哲学和认知语言学看语言体验观[J]
.外语教学与研究,2005,37(1):37-43.
被引量:227
3
杨朝春.
语言相对论近期实证研究综述[J]
.外语教学与研究,2005,37(6):411-418.
被引量:24
4
[4]翟永庚.德语语法[M].南京:东南大学出版社,1 994.
5
[5]张道真.张道真实用英语语法[M].北京:外语教学与研究出版社,1995.
6
刘芝琳.论学员的自身条件与素质对强化德语培训质量的影响[A].中国强化德语教育论文集[C].北京:对外经济贸易大学出版社.
7
陈越祖.德语词汇学[M].北京商务印书馆,1995.
8
翟永庚.德语语法[M].南京:东南大学出版社,1994.
9
张道真.张道真实用英语语法[M].北京:外语教学与研究出版社,1995.
10
綦甲福.
网络德语中的英语借词[J]
.德语人文研究,2002(6):51-54.
被引量:2
引证文献
4
1
翟永庚,赵志勇.
德英对比在德语教学中的应用[J]
.东南大学学报(哲学社会科学版),2005,7(5):86-90.
被引量:12
2
王志科.
德英两种语言在教学中的比较意义[J]
.黑龙江高教研究,2006,24(10):169-170.
被引量:1
3
罗琳.
浅析英语学习对德语教学的影响[J]
.科技资讯,2016,14(14):114-115.
4
陆仕廷.
事件框架下英德动词的异同分析[J]
.文化创新比较研究,2022,6(23):33-36.
二级引证文献
13
1
满莉.
德英翻译软件在德语作为第二外语习得中的应用[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2008,30(S2):261-263.
被引量:1
2
赵千里.
比较教学法在德语语音教学中的应用[J]
.太原教育学院学报,2006,24(B06):74-76.
被引量:1
3
张欣.
浅析英德对比在德语数字教学中的应用[J]
.科教文汇,2010(16):126-126.
被引量:2
4
袁庆玲.
三语习得国内外研究综述[J]
.广东外语外贸大学学报,2010,21(6):48-51.
被引量:29
5
黄新伟.
初探中德物流项目德语教学[J]
.教育界(高等教育),2014(1):81-81.
6
岳彦青.
英德对比在德语数字教学中的应用[J]
.忻州师范学院学报,2015,31(1):132-134.
7
王松,周文姝.
工科专业二外德语教学的导向意识培养[J]
.科技创新导报,2015,12(24):169-170.
8
马雯雯,于博.
英语语言迁移在德语专业基础教学中的应用[J]
.黑龙江科学,2018,9(3):144-145.
9
张凯西,左颖,冯媛媛.
德英对比分析在德语学习中的应用[J]
.赤子,2015(5Z):48-49.
10
沈南洋.
德语基础教学中英语的辅助作用[J]
.科学咨询,2021(24):74-75.
被引量:1
1
杨素兰,殷燕旭.
德英名词格的概念及应用[J]
.语文学刊(高等教育版),2006(S1):17-19.
2
刘长昱.
试论德语和英语主从复合句的异同[J]
.湖南商学院学报,2001,8(3):110-112.
3
王怡怡.
德语的词序[J]
.外国语,1990,13(2):38-42.
被引量:1
4
郑启南.
英语在德语学习中的正向迁移——情态动词[J]
.现代企业教育,2012,0(4S):47-47.
5
李颖.
德语介词mit与英语介词with比较[J]
.辽宁科技大学学报,2011,34(2):218-220.
6
王晓霞,宋利强.
德英双语比较之被动态篇[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(11):46-47.
被引量:2
7
范烨.
德英语法比较——学好德语的有效途径[J]
.曲靖师范学院学报,2009,28(2):116-120.
被引量:1
8
侯沛沛,刘灵珊,马贝.
德语和英语的现在时比较分析[J]
.校园英语,2015,0(19):196-196.
9
杨年懿.
母语迁移对英语写作的影响及应对[J]
.教学与管理(理论版),2010(9):78-79.
10
胡丹娟.
分析英德倒装结构的差异[J]
.考试周刊,2011(63):102-103.
德语学习
2005年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部