行政诉讼中简易程序的设立

Legal Reflections on the Establishment of Simplified Procedure of Administrative Litigation

行政诉讼案件的不断增长与行政诉讼司法资源的短缺客观上要求行政诉讼应增设简易程序。我国设立行政诉讼简易程序具有坚实的理论依据与现实基础。效率与公正是现代社会追求的两大目标,简易程序的设立不会影响到行政诉讼的司法公正。简易程序适用的决定权应由人民法院行使,其适用范围应根据处罚轻重和对相对人合法权益损害的大小来确定。

As the continuous increase of administrative litigation cases and the relative shortage of judicial resources of administrative litigation, the necessity to simplify administrative litigation is obvious. The establishment of a simplified procedure in China has a solid foundation in theory and reality. Efficiency and justice are the two objectives of modern society.The establishment of simplified procedure won't affect the justice of administration litigation.