网络语言规范化问题研究

On the Standardization of Cyberlanguage

网络语言对青少年的日常学习和生活产生了相当大的影响,使学生作文呈现网络化、粗俗化、西化现象。青少年正处在打语言基础的时候,如果不对网络语言尤其是那些品位低下,乱造的词语加以规范和控制,他们很可能成为不规范网络语言的受害者。因此,语文教育工作者应该大力推行媒介素质教育,提高网民尤其是学生的素质和水准,使他们能运用批判的眼光看待传媒的内容和建设性地利用媒介的能力。

Cyberlanguage has so strong an influence on the daily study and life of juveniles that it makes students' compositions cyberized, vulgarized and westernized. During the period of laying a language foundation, juveniles are likely to become victims of non- standard cyberlanguage if we do not standardize of control cyberlanguage, especially those vulgar and randomly invented terms. Therefore, Chinese language educators should devote their efforts to carrying out all- round development on media, by improving the quality and appreciation level of netizens especially students, to enable them to see the contents on the net with critical eyes and to take advantage of media constructively.