试论网络新闻与传统新闻

On Traditional Journalism and Netnews

网络新闻业的发展对传统媒介的报纸、广播和电视无论是在理念上 ,还是在读者的占用率上都提出了前所未有的挑战。竞争与合作是当今网络新闻与传统新闻优势互补、相得益彰的主要发展前景。

The development of netnews has formed an unprcedent challenge to traditional journalism transmitted by newspapers, broadcasting stations and televisions. It will be the main developing tendency to realize mutual-benefit and complement each other by competition and co-operation between the netnews and the traditional journalism.