实现法官独立 维护司法公正

Realizing the Independence of Judges,Protecting the Justice of Judicature

司法公正需要司法独立。实现司法独立在某种程度上需要法官独立。为确保法官独立 ,一方面在于加强制度的建设 ,另一方面取决于法官在其中的作用、法官素质及人格魅力 ,这是司法独立的重要条件之一。

Judicial equity needs judicial independence.In order to ensure judicial independence realization, it lies in law system itself, the role of judges and the qualification of judges.