论德国绘画中的神秘主义与表现主义

年前,报刊译介文章还是人们瞭望国外动态的主要甚至惟一的窗口。而今,这一功能已褪隐至无足轻重的地步。在当今这样一个地球村里,资讯确乎十分之发达。这样一来,作为本刊一个专业栏目的“国际视野”,其主要功用显然已不再是无选择地进口若干国外的信息,读者所希望看到的恐怕还是有价值的动态资讯以及可资借鉴的学术新成果。这,就需要我们全面、及时地把握当今各国艺术的发展趋势,需要有所选择。对于编者和读者,同样重要的是,在关注之下要深入思考和研究问题,人云亦云的时代已过去了。这里刊发了王镛、徐沛君、杨萍的几篇文章,或论德国,或说亚洲,或绍介国外美术场馆的近况,内容虽不属很热点,但关注的角度不一,这一点,却体现了编者力求这一版块日后有更广阔视域的期冀。