浅谈中国写意花鸟画的困境

On the Plight of Enjoyable Flowers and Birds Painting

中国写意花鸟画是一种思想性和品趣性融为一体的高品位艺术。到了近代 ,中国写意花鸟画开始迟滞不前 ,究其原因 :一是笔墨造型构图难于超越前人 ;二是写意花鸟题材的有限性限制了花鸟画家的创造面 ;三是写意花鸟画难以创新立意。面对困难 ,创新派以东方传统的民族精神为主体 ,融汇西方生命力和现代性艺术特点 ,以更高的精神和理想 。

Chinese enjoyable flowers and birdspaintingisakindthoughtfulandinterestinghighqualityart.Inthe moderntimes,thedevelopmentofChineseenjoyableflowersandbirdspaintingistardy .Thereasonliesinthefol lowings ;i.It’sdifficulttoexceedpreviouspaintersincomposition ;ii.Thelimitsofthethemeoftheenjoyable flowersandbirdspaintingrestrictthecreativityofthepainters;iii.It’snoteasytoinnovateinenjoyableflowers andbirdspainting .Facingthosedifficulties,thecreativeschooltakesthetraditionalnationalspiritasitstheme , combiningthecharacteristicsofwesternvitalityandmodernart,expressing the iremotion to the flowers ,birds and nature .