观鸟与关鸟

一位外国朋友来京开讲座，当他用幻灯展示各种小鸟并说这些充满画面的照片是用标准镜头拍摄的时，我们大为惊讶，这些鸟怎么敢距人近在咫尺、几乎唾手可得?原来，在爱鸟的国度，人们热衷观鸟(Bird watching)，而非关鸟，所以，鸟儿不必对人们敬而远之，真是善恶亲疏鸟自知。