论佛教美学的价值趋向

On Value Tendency of Buddhist Aesthetics

佛教虽无严格意义上的美学,但通过佛法义理呈现了深邃独特的美学观念。在总体宗教性质限定下,佛教美学的价值趋向体现为由伦理化超主客价值趋向,向哲理化、心理化超主客价值趋向推进深化的历史建构过程。

Buddhism contains profound and unique aesthetic conceptions by its Buddha dharma, instead of aesthetics in a strict sense. In the whole context of religious limits, the value tendency of Buddhist aesthetics has a deepening course of theoretic connotations from transcending subject-object's value tendency of ethicalization to that of philosophicalization and psychicalization in history.