摘要
2004年,水上交通呈现出一派繁忙景象,航运经济生机勃勃,水路客运、货运量持续攀升,港口吞吐量大幅增长。尽管也属于高风险行业,然而,紧张忙碌的航道上却井然有序,红红火火的水面上却是风平浪静、波澜不惊。
2004 was a b usy year for waterway transportation. The shipping economy in China was full of vim and vigor with steady growth in freight and passenger transportation and harbor han- dling capacity. The navigation was well in order despite the risks of shipping.
出处
《中国船检》
2005年第2期4-10,共7页
China Ship Survey
