试析语篇“The Middle Eastern Bazaar”的及物系统

Transitivity Analysis on "The Middle Eastern Bazaar"

以"TheMiddleEasternBazaar"为对象,从及物性对Halliday系统功能语法的三大纯理功能之一概念功能进行分析,以揭示及物分析如何帮助表达以及如何帮助读者理解文章主题。应用于教学上,及物分析也有助于我们加深对语篇意义的认识。

This paper carries out analysis on the text 'The Middle Eastern Bazaar' from the perspective of transitivity to show how transitivity analysis helps to express and helps the readers to understand the theme. Applied to the text teaching, transitivity analysis is beneficial to our better understanding of context meanings