对个人主义道德观的再辨析

Differentiating and Analyse again to Moral Concept of Individualism

个人主义在中国传统学界存在着误解和片面性解释。其实它和集体主义在最终服务的目的上是一致的。在社会主义市场经济条件下,要发挥个人的积极性,增强社会的活力,离不开在坚持集体主义为总体价值取向的前提下,以合理的个人主义作为内在发展动力的价值观。

Individualism is misunderstood and one - side explained in the traditional academic field of China. Actually,it keeps step with the Collectivism in the final aim. Following the developing of the socialist market economy,strengthen the social vigor through giving free rein to a person,we should regard the Collectivism as the total value orientation,and regard the Collectivism as the value in the power of internal development.