坚持创新开发 提高我国炼油装备水平

Persisting in Innovative Development, Enhancing China’s Refining Equipment Level

我国炼油装备在近20年里得到了迅猛发展,炼油装备基本实现了国产化,但与世界先进水平相比仍有一定差距。因此,需要继续坚持创新,采取各种有效措施,促进我国炼油装备工业的进一步发展。

China’s refining equipment has developed rapidly and vigorously in recent 20 years and is made in China in the main, but there’s certain gap between China’s level and that of world-advanced countries. Therefore, we need to persist in enterprising spirit and take various effective measures to promote further development of (China’s) refining equipment industry.