零代词、指称链和翻译

将含有零代词的中文顺利翻译成英文，是学习翻译的学生经常要面对的一个问题。本文观察和讨论了汉语中指称链的形成和指称的转移，以及如何将含有零代词的篇章译成英文。