对策性研究：讨论应用翻译的关键——贾文波《应用翻译功能论》序

2002年7月，在我与毛荣贵教授共同主持的上海暑期翻译研习班上，我与贾文波先生邂逅。他的睿智和才情给我留下深刻的印象。此后，又读了他的文章和专著《汉英时文翻译》，且书稿往来不断，更知他对翻译的执着和厚实的功底。遂于2003年夏在我主编《应用翻译教程》(2004年6月上海外语教育出版社出版)时，特请他编写其中的“旅游翻译”一章。