世界遗产、亚太地区文化遗产与一般民居保护——以广东省从化市广裕祠保护修复为例

World Heritage,Asia-Pacific Heritage and Vernacular Conservation—With the Conservation and Restoration of Guangyu Ancestral Hall as an Example

文化遗产保护不仅要重视对著名建筑的保护,还要重视对一般建筑的保护,要将建筑、民居等有形遗产的保护与反映文化习俗、传统手工艺等无形遗产的保护结合起来。

The protection of cultural heritage means protecting not only the famous buildings,but also protecting ordinary buildings as well.The protection of buildings and folk houses and other tangible heri- tageshould be combined with theprotection of other intangible heritage that can reflect the cultural cus- toms and traditional handicraft.