民国时期法律家群体的历史影响

The Historical Influence if the Community of Jurisprud ential Scholars in the time of the Republic of China

法律家群体是民国时期最为活跃的一个职业团体。在中国法律由传统向近代转型这一特殊时期，他们以自己的法律知识背景和游学西方的经历，成为近代法律知识的传播者、民国法律的制定者、解释者和批判者，以及近代法律教育的奠基者和近代法学学科的构建者，对中国法制近代化产生了十分深刻的影响。

The community of jurisprudential scholars is one of the most active professional groups during the time of the Republic of china. In this particular period in which the Chinese law transformed from traditional to modern type, relying on their legal background and experiences studying in the West, they became the disseminator of legal knowledge, constitutor, interpreter and criticizer of law in the period of the Republic of China, founder of modern legal education and constructor of modern jurisprudential branches, thus exert profound influence on the modernizationof Chinese legal system.