“好德”、“好色”辩

on “hàodé(好德) " and “hàosè(好色)"

传统认为《论语》"吾未见好德如好色者也"一句中,"好"当读为"爱好"的"好",全文从孔子的言语习惯和孔子一贯的思想等方面入手,认为这句话中的"好"应当读为"好坏"的"好"。

Acording to confuscian's speaking habit and his ideas, “hào' in the sentence wūwèijiànhàodérǔhàosèzhēye would be sounded as “hǎo(好) '.