小议翻译中的信息对等问题

翻译的标准有许多,各家都持有不同的观点。但在翻译等值这一点上,却有普遍的认同:即在翻译过程中尽可能做到原文和译文的信息等值与艺术上的等同效果。本文从文体、文化等方面进行了简要的阐述。