对取消受贿罪“为他人谋取利益”要件的思考

Reflections on cancellation of the Document"Plotting to Seek Interests for somebody"

收受型受贿罪的成立 ,“97刑法”规定要求具备“为他人谋取利益”这一要件 ,而在刑法理论上对这一要件在犯罪构成中的地位和作用存在着不同的主张。本文在对这种种主张进行分析的基础上认为 ,无论采用哪一种主张 ,都会造成宽纵罪犯的后果 ,使其逃避受贿罪的刑事制裁 ,应从现行刑法第 385条的规定中取消“为他人谋取利益”这一要件。

Plotting to seek interests for somebody is one of the important documents in bribery crime according to criminal law,which promulgated in 1997.However,there are different kinds of suggestions on it in criminal law theory.After analyzing all these suggestions,the paper holds the view that no matter which suggestion we take will lead to indulging criminals and make the criminals escape from the punishment.Therefore,the document should be canceled from the Article 385 in punishment law.