现代音乐之我见

ON CONTEMPORARY MUSIC

卞祖善先生与谭盾的冲突是当前媒体与大众关注的焦点。在首届“中国现代音乐论坛”上,他的讲演自然也十分令人瞩目。卞先生在讲稿中较为全面地阐明了自己对现代音乐创作的认识,并且对他的讲演称之为“一管之见”,“也是给大家提供批评与讨论的”。本刊今年的第2、3期曾分别刊发了约翰·凯奇的《音乐的未来》和《实验音乐》两篇中译文章,有心的读者不妨将卞先生的讲演看作与凯奇的“讨论”,或可对现代音乐引发更丰富的认识和进一步的思考。