邓小平认识社会主义的新思路

Deng Xiaoping’s New Thinking in Understanding Socialism

对于社会主义的认识，过去由于存在理论上的误区，导致实践过程中产生较大失误，出现了人们对社会主义的困惑。邓小平依据时代主题的转换和中国的具体国情，从新视角、新高度、新层面去阐述新社会主义观，把对社会主义的认识升华为一种区别于传统认识并与当代中国社会主义发展相适应的理论，从而指导社会主义实践取得极大的成功，体现了理论与实践、历史与逻辑、科学与真理的统一。

Because of theoretical misunderstanding in the past our understanding of socialism led to great mistake in the process of practice and people’s puzzle toward socialism． Deng Xiaoping expounded from new angle of view new height and new level a new concept of socialism according to the change of theme of the age and the specific conditions of China． He raised understanding of socialism to a theory which is different from traditional understanding and is suited to the socialist development of contemporary China． The great success in socialist practice under his instruction reflects the unity between theory and practice between history and logic and between science and truth．